Adding a Mailbox - Outlook Client

You can Add a Shared mailbox or another user's mailbox, as long as you already have permissions to it.